Toàn cảnh khu vực đình Trấn Ba, công trình nằm phía trước chính điện đền Ngọc Sơn, Hà Nội năm 1915. Ảnh: Léon Busy / Collections.albert-kahn.hauts-de-seine.fr. |
Năm 1915, khoảng sân quanh đình Trấn Ba rất hẹp. Khuôn viên đền Ngọc Sơn thời điểm đó chưa rộng như ngày nay. |
Tên gọi của đình Trấn Ba nghĩa là ngôi đình chắn sóng – ngụ ý là cột trụ đứng vững giữa làn sóng không lành mạnh trong nền văn hóa đương thời. |
Trẻ con và khách vãng lai tránh nắng trong đình Trấn Ba. |
Lúc này trong đình có một tấm bia đá lớn. |
Những đứa trẻ tắm hồ tụ tập bên đình Trấn Ba. |
Những đứa trẻ tắm hồ tụ tập bên đình Trấn Ba. |
Cây hoa gạo trổ bông bên tháp Bút, lối vào đền Ngọc Sơn, Hà Nội tháng 4/1916. |
Hoa gạo khoe sắc bên bờ hồ Hoàn Kiếm. Đền Ngọc Sơn ở phía xa. |
Mời quý độc giả xem video: Chuyện hẹn hò của các cặp đôi Hà Nội xưa | VTV24.